Перейти к содержимому
Учи.Онлайн Выбрать школу
Статья

Legal design: как сделать договор и юридический документ понятным и обучение

Legal design — это способ готовить договор, политику или заключение так, чтобы адресат быстро нашёл нужное условие, понял его без звонка юристу и действовал правильно. Юрист выясняет, кто читает документ и с какими вопросами, перестраивает разделы под эти вопросы, заменяет канцелярит прямыми фразами, выносит сроки и суммы в таблицы, рисует схемы процессов и проверяет текст на живом читателе. Юридическое содержание при этом не меняется. Ниже — учебный пример, правила, которые сохраняют силу документа, порядок освоения и выбор обучения.

Автор: редакция Учи.ОнлайнОтветственный редактор: Дмитрий Игнатьев
Содержание
Иллюстрация к статье: Legal design: как сделать договор и юридический документ понятным и обучение

Главное заблуждение — считать legal design раскраской: добавили иконки и цветные плашки, и документ стал понятным. На деле большая часть работы происходит до вёрстки. Юрист решает, что читатель должен увидеть первым, какие условия сгруппировать, где таблица заменит три абзаца, а где схема только запутает. Удачно переделанный договор часто выглядит скромно: короткие разделы с говорящими заголовками, единая нумерация, первая страница с ключевыми условиями.

Что делает юрист, который владеет навыком

Работа начинается с читателя. Договор аренды читают бухгалтер арендатора, офис-менеджер и юрист арендодателя, и у каждого свои вопросы: когда платить, кому звонить при аварии, как выйти из договора. Юрист собирает эти вопросы из писем и претензий и смотрит, где ответы лежат в тексте. Обычно главное спрятано в восьмом разделе, а первые три страницы занимают определения.

Затем он перестраивает документ. Определения уходят в приложение, условия группируются по событиям жизни договора: начало, оплата, изменение, выход. Длинные предложения делятся, отглагольные существительные превращаются в глаголы: вместо «осуществление оплаты производится» — «арендатор платит». Сроки, суммы и ответственных сводят в таблицу, порядок приёмки показывают схемой. Последний шаг — проверка: человек из целевой аудитории ищет ответ на конкретный вопрос, и если он ищет дольше минуты или ошибается, структура не работает.

Где навык нужен, а где мешает

Больше всего пользы там, где документ читают люди без юридического образования: договоры с клиентами, оферты, внутренние политики и регламенты, памятки для отдела продаж, заключения для руководства. Юридическому департаменту это экономит время: если менеджеры понимают типовой договор сами, юристам меньше пишут с вопросами «а можно ли так».

Есть и границы. Процессуальные документы подчиняются процессуальным кодексам, свободы оформления в них меньше. В сложной сделке, где обе стороны представлены юристами, читателю важнее точность формулировок и перекрёстные ссылки, чем схемы. Ясность отдельных фраз разбирает статья о редактуре рабочих текстов на нашем сайте, а здесь речь об устройстве юридического документа целиком.

Учебный пример: типовой договор аренды для бизнес-центра

Ситуация учебная. Управляющая компания бизнес-центра сдаёт офисы по типовому договору на 18 страницах. Юристу каждую неделю приходят одни и те же вопросы от арендаторов и менеджеров: с какой даты начисляется аренда, входит ли уборка, за сколько месяцев предупреждать о выезде.

Юрист выписывает вопросы за квартал и видит, что ответы в договоре есть, но разбросаны. Он добавляет первую страницу «Ключевые условия»: площадь, ставка, дата начала начисления, срок уведомления о выезде, обеспечительный платёж, контакты для аварий — таблицей со ссылками на пункты. Возврат обеспечительного платежа показывает схемой из четырёх шагов, разделы называет по вопросам: «Сколько и когда платить», «Как выехать досрочно». Через квартал он снова считает вопросы: эта цифра и будет оценкой работы.

Как сохранить юридическую силу

Суд толкует договор по тексту: при толковании условий принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нём слов и выражений (ч. 1 ст. 431 ГК). Отсюда рабочие правила. Схема или таблица должна быть либо частью договора, либо прямо названа справочной. Если есть краткое изложение условий, договор должен сказать, что при расхождении действует основной текст. Цифры в резюме и в пунктах обязаны совпадать, иначе вместо понятности вы получите спор о том, какая версия верна.

Упрощение языка тоже не должно менять смысл. Заменить «в случае неисполнения» на «если не выполнит» можно, а написать «может» вместо «вправе» в одном месте и оставить «вправе» в другом — уже риск разного толкования. Определённый термин используйте одинаково во всём тексте, а приложение со схемой подписывайте так же, как основной договор.

Когда оформление определяет закон

Иногда законодатель решает задачу legal design за юриста. Полная стоимость потребительского кредита размещается в квадратных рамках в правом верхнем углу первой страницы договора, перед таблицей индивидуальных условий. Цифры и буквы — чёрные на белом фоне, чётким шрифтом максимального размера из используемых на этой странице; сумма в рублях стоит справа от процентов, а площадь каждой рамки — не меньше 5 % площади первой страницы (ч. 1 ст. 6 закона № 353-ФЗ). Сами индивидуальные условия оформляются таблицей по форме Банка России, начиная с первой страницы (ч. 12 ст. 5 того же закона).

Юристу банка или микрофинансовой организации это задаёт рамки: перенести стоимость кредита в приложение или набрать ставку шрифтом крупнее, чем полную стоимость, нельзя. Остальным это готовый образец: главная для читателя цифра — на первой странице, самым крупным шрифтом, до любых определений. Тот же приём работает в договоре аренды или подряда, хотя там его никто не требует.

В каком порядке осваивать

Порядок здесь важен. Пока вы не знаете вопросов читателя, нечего перестраивать. Пока не выстроена структура, бессмысленно править фразы: половина уйдёт при перестановке разделов. А схемы появляются последними, потому что закрепляют уже принятые решения. Поэтому идите так:

  1. Анализ читателя: вопросы и претензии по одному документу, разделённые по группам адресатов.
  2. Структура: порядок разделов, говорящие заголовки, первая страница с ключевыми условиями.
  3. Язык: короткие предложения, глаголы вместо отглагольных существительных, единые термины.
  4. Word: стили, многоуровневая нумерация, оглавление, перекрёстные ссылки, шаблон.
  5. Визуализация и проверка: таблицы, схемы, тест на читателе, сверка схем с текстом.

Первые три шага можно пройти самостоятельно на своём шаблоне. Короткая программа пригодится, когда дело дойдёт до методики и инструментов. Онлайн-курс «Лучшие практики Legal Design» Moscow Digital School — интенсив примерно на полторы недели: 11 видеоуроков о проектировании документа от потребностей читателя, структуре, канцелярите, внешнем виде документа, B2B Legal Design и визуализации в Power BI, два практикума по Word и два домашних задания с разбором. Вид итогового документа на странице не назван, уточните его у школы.

Открыть курс «Лучшие практики Legal Design»

Упражнения и самопроверка

Тренируйтесь на настоящих документах своей компании: так сразу видно, где читатель спотыкается. Начинайте с одного раздела и переходите к целому договору.

  • Перепишите раздел договора, сохранив все права и обязанности, и попросите коллегу-юриста найти изменения по смыслу.
  • Составьте для типового договора первую страницу «Ключевые условия» на десять строк со ссылками на пункты.
  • Нарисуйте схему приёмки или согласования. Если в ней больше семи шагов, сначала упростите сам порядок.
  • Дайте документ человеку без юридического образования, задайте три вопроса и засеките время.

Если после переделки появились вопросы, которых раньше не было, упрощение что-то исказило. Ещё одна частая ошибка — начинать с вёрстки: документ получает цвета и иконки, а порядок разделов остаётся прежним.

Нейросети в работе над документом

Нейросеть может предложить упрощённую редакцию пункта, собрать таблицу ключевых условий из длинного договора или проверить единообразие терминов. Но каждую правку юрист сверяет с оригиналом: модель легко меняет «вправе» на «обязан» и теряет оговорки. Конфиденциальные договоры в открытые сервисы не загружают.

Подготовку документов с ИИ разбирают на онлайн-курсе «Искусственный интеллект для практикующих юристов» Moscow Digital School: около 37 часов за полтора месяца, модули о сервисах, безопасности и персональных данных, составлении запросов, визуализации и Legal Design, внедрении ИИ в юридический департамент. Legal design здесь один модуль из семи, экспертной проверки домашних заданий не заявлено, а цена в карточке и в описании тарифов расходится — уточните её у школы.

Открыть курс

Как навык влияет на доход

Отдельной должности «специалист по legal design» в вакансиях почти нет, надбавки за навык обычно не обещают. На zarplata.ru в октябре 2026 года по Москве было 163 вакансии юриста по договорной работе. В первых пятнадцати объявлениях предлагали от 70–80 тысяч рублей до налогов до 200–240 тысяч рублей до налогов; ведущим юристам и юрисконсультам чаще обещали 150–200 тысяч на руки. Это предложения работодателей, а не фактические зарплаты, и выборка небольшая. Legal design прямо не упомянут, ближе всего к нему требование понятно объяснять сложный юридический вопрос.

Поэтому влияние косвенное. Юрист, чьи шаблоны понятны без пояснений, меньше времени тратит на внутренние консультации и успевает вести больше договоров. Переделанные типовые документы — заметный результат для ежегодной оценки.

Как выбрать обучение

Смотрите на практику: дают ли переделать собственный документ, проверяет ли его преподаватель, разбирают ли случаи, когда упрощение меняет смысл. Хорошо, если есть работа в Word, а не только дизайн-мышление. Отдельных программ по legal design немного, на выбор чаще попадают курсы одной школы, Moscow Digital School, поэтому в статье две программы оттуда.

Другой путь — изучать legal design в составе широкой подготовки. На онлайн-курсе «Корпоративный юрист» Eduson Academy блок «Анализ и документы» включает юридическое заключение, правовой мониторинг, Legal Design и договорную работу. Программа рассчитана на четыре месяца, с наставником, домашними работами и тренажёрами. Отдельных занятий по визуализации и понятному языку в учебном плане нет, упражнения из этой статьи придётся делать параллельно.

Открыть курс «Корпоративный юрист»

Руководителю юридического департамента полезно сначала договориться о стандарте: один шаблон первой страницы, единые стили Word, правило о приоритете текста над схемами. Тогда обучение одного юриста изменит все типовые документы, а не останется личным умением.

Сравнить онлайн-школы поможет рейтинг онлайн-школ с обучением LegalTech и комплаенсу — он шире темы и включает программы по комплаенсу. Начать можно сейчас: возьмите самый частый договор компании, соберите десять вопросов, которые о нём задают, и проверьте, на какой странице лежит каждый ответ.